214, boulevard Cité des Jeunes, suite 220 Gatineau, Qc J8Y 6S8 819-772-1118 Dr Aubry: 819-772-9111 Télécopieur: 819-595-0422
15, boulevard Montclair, suite 202 Gatineau, QC J8Y 2E2 819-777-2752 Télécopieur: 819-777-2269
15, boulevard Montclair, suite 207 Gatineau, QC J8Y 2E2 819-772-2003 Télécopieur: 819-772-4880
